Aşı Enjeksiyonu Öncesinde Bebeklere Uygulanan Manuel Basıncın Ağrı Düzeyi ve Ağlama Süresine Etkisi

Erkut Z., Kose S., Dumandağ F.

Bezmiâlem Science, cilt.12, sa.2, ss.185-190, 2024 (ESCI, TRDizin)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 12 Sayı: 2
  • Basım Tarihi: 2024
  • Doi Numarası: 10.14235/bas.galenos.2023.46873
  • Dergi Adı: Bezmiâlem Science
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Emerging Sources Citation Index (ESCI), TR DİZİN (ULAKBİM)
  • Sayfa Sayıları: ss.185-190
  • Maltepe Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Amaç: Bu araştırmanın amacı 4 aylık bebeklerde aşı enjeksiyonu öncesinde enjeksiyon bölgesine uygulanan manuel basıncın bebeklerin ağrı düzeyine ve ağlama süresine etkisini belirlemektir. Yöntemler: Bu çalışma randomize kontrollü deneysel desende gerçekleştirildi. Araştırmanın örneklemini 70 bebek (müdahale grubu: 35 bebek; kontrol grubu: 35 bebek) oluşturdu. Araştırma verileri “Bilgi Formu”, FLACC Ağrı Değerlendirme Skalası ve kronometre aracılığı ile toplandı. Müdahale grubundaki bebeklere işlemden önce enjeksiyon bölgesine 10 saniye süre ile baş parmak ile manuel basınç uygulandı. Kontrol grubundaki bebeklere aşı uygulaması öncesinde herhangi bir non-farmakolojik yöntem uygulanmadı. Bebeklerin aşı enjeksiyonu sırası ve sonrasında ağrı puanları değerlendirildi ve toplam ağlama süreleri kayıt edildi. Bulgular: İşlem sırasında kontrol grubunun (6,37±1,92) ağrı puanının müdahale grubundan (4,40±2,32) daha yüksek olduğu bulundu (p<0,05). Kontrol grubunun işlem sonrasındaki ağrı puanının (6,86±1,97), müdahale grubuna göre (3,00±2,00) anlamlı olarak yüksek olduğu belirlendi (p<0,05). Müdahale grubundaki bebeklerin ortalama ağlama süresinin (5,68±5,54 saniye), kontrol grubundaki bebeklere göre (81,67±31,31 saniye) anlamlı düzeyde kısa olduğu saptandı (p<0,05). Sonuç: Bu araştırmada enjeksiyon öncesi uygulanan manuel basıncın bebeklerin ağrısını azaltmada etkili olduğu belirlendi. Manuel basınç uygulaması kolay, zaman almayan ve maliyet-etkin bir yöntemdir.
Objective: The aim of this study was to determine the effect of manual pressure applied to the injection site before vaccine injection on the level of pain and crying time of 4-month-old infants. Methods: This study was a randomized controlled trial. The sample of the study included 70 infants (35 infants in the intervention and 35 in the control groups). Research data were collected using an “Information Form”, the FLACC Pain Assessment Scale, and a stopwatch. Before the procedure, manual pressure was applied to the injection site with the thumb for 10 seconds to the infants in the intervention group. No non-pharmacological method was applied to the infants in the control group before vaccination. Pain scores of the infants were evaluated during and after the vaccine injection, and total crying times were recorded. Results: It was found that the pain score of the control group (6.37±1.92) was higher than that of the intervention group (4.40±2.32) (p<0.05) during the procedure. The pain score of the control group after the procedure (6.86±1.97) was significantly higher than the intervention group (3.00±2.00) (p<0.05). The mean crying time of the infants in the intervention group (5.68±5.54 seconds) was significantly shorter than the infants in the control group (81.67±31.31 seconds) (p<0.05). Conclusion: In this study, manual pressure applied before injection was found to be effective in reducing the pain of infants. Manual pressure is an easy-to-apply, non-time-consuming, and costeffective method.