Kültür Turizmi ve Mekân Dönüşümü: Side Antik Kenti'nde Geleneksel Konutlarda Kullanıcı Davranışları
Mimarlık Bilimleri ve Uygulamaları Dergisi, cilt.10, sa.2, ss.983-998, 2025 (TRDizin)
- Yayın Türü: Makale / Tam Makale
- Cilt numarası: 10 Sayı: 2
- Basım Tarihi: 2025
- Doi Numarası: 10.30785/mbud.1778698
- Dergi Adı: Mimarlık Bilimleri ve Uygulamaları Dergisi
- Derginin Tarandığı İndeksler: Art Index, Central & Eastern European Academic Source (CEEAS), Directory of Open Access Journals, TR DİZİN (ULAKBİM)
- Sayfa Sayıları: ss.983-998
- Maltepe Üniversitesi Adresli: Evet
Özet
Bu çalışma, Side Antik Kenti’nde turizmin geleneksel konutlara ve kullanıcı deneyimlerine etkisini incelemeyi amaçlamaktadır. Araştırmada, mekânın estetik ve tarihî karakterinin duygusal deneyim üzerindeki rolü temel alınmış; Norberg-Schulz’un “Genius Loci” kavramı ve Merleau-Ponty’nin beden–mekân ilişkisi kuramsal çerçeve olarak kullanılmıştır. Nitel araştırma yöntemiyle yürütülen durum çalışması üç aşamadan oluşmuştur: planlama süreci, saha çalışması ve analiz. Saha çalışması kapsamında bir geleneksel konutun günümüzde kafe olarak kullanılan örneği seçilmiş; 10 turistin davranışları gözlemlenmiş, yarı yapılandırılmış görüşmeler yapılmış ve duygu–davranış haritaları oluşturulmuştur. Bulgular, “geçmiş duygusu”nun öne çıktığını, modern müdahalelerin ziyaretçilerde farklı tepkiler yarattığını ve özellikle yabancı turistlerde bilgi eksikliğine bağlı olumsuz duyguların yoğun olduğunu göstermiştir.
This study aims to examine the impact of tourism on traditional houses and user experiences in the Side Ancient City. The study is grounded in the role of the spatial aesthetic and historical character in shaping emotional experiences, employing Norberg-Schulz’s concept of “Genius Loci” and Merleau-Ponty’s theory of body–space relations as its theoretical framework. By using a qualitative research approach, the study comprised a total of three phases: planning process, fieldwork, and then analysis. During the fieldwork period, a traditional house was selected for the reason that it functions as a café; the behaviors of 10 tourists were observed by researchers, semi-structured interviews were also conducted, and emotion, behavior maps were then developed. The findings revealed that the “sense of the past” was the prominent experience, modern interventions elicited varied responses from visitors, and negative emotions—particularly among international tourists—were largely associated with a lack of interpretive information.